Man Aamadeh Am Lyrics from Movie Coke Studio sung by Atif Aslam. Learn, Man Aamadeh Am Lyrics meaning in English/Hindi

Movie/album: Coke Studio Pakistan – Season 8 (2015)
Singers: Atif Aslam, Gul Panrra
Song Lyricists: N/A
Music Composer: Strings (Band)
Music Director: Strings (Band)
Director: Rohail Hyatt
Music Label: Coke Studio

Man Aamadeh Am Song Lyrics

Man aamadeh am,

Man aamadeh am,
Man aamadeh am,
Man aamadeh am,
Voyi voyi man aamadeh am,

Be eshgh faryad konam,
Man aamadeh am ke naz bonyad konam,

Man aamadeh am,
Man aamadeh am,
Man aamadeh am,
Voyi voyi man aamadeh am,

Be eshgh faryad konam,
Man aamadeh am ke naz bonyad konam,

Man aamadeh am,
Man aamadeh am,
Man aamadeh am,
Voyi voyi man aamadeh am,

Dil sambhal to jayega par sambhle nahi,
Tum hi koi rasta dikhao na,
Bas yehi main chahoon koi baat karo,
Hai suna mann tujh bin to aao na,

Tore naam kar doon jo bhi hai mujh mein,
Tore naam kar doon jo bhi hai mujh mein,
Bole bole dil tera naam mujh mein,
Bole bole dil tera naam,

Eshgh faryad konam,
Man aamadeh am ke naz bonyad konam,

Man aamadeh am,
Man aamadeh am,
Man aamadeh am,
Voyi voyi man aamadeh am,

Eshg amade kheyme zad be sahraye delam,
Eshg amade kheyme zad be sahraye delam

Zanjire vafa fekande dar paye delam,
Esgh agar be faryade dele ma naresad,
Ey voy delam voy delam voy delam,

Man aamadeh am,
Man aamadeh am,
Man aamadeh am,
Voyi voyi man aamadeh am,

Be eshgh faryad konam,
Man aamadeh am ke naz bonyad konam,

Man aamadeh am,
Man aamadeh am,
Man aamadeh am,
Voyi voyi man aamadeh am,

Zindagi ye bitaegi jo tanha kahin…,

Zindagi ye bitaegi jo tanha kahin,
Phir kahan mil payenge ye lamhe hasin,
Ishq kisne dekha hai yun gosh-a-nashin,
Adhoore na reh jayein mere khab kahin,

Khwahishon mein raho dhalte raho,
Jago to raat raat ye kahe,
Aa bhi ja bahoon mein,

Man aamadeh am,
Man aamadeh am,
Man aamadeh am,
Voyi voyi man aamadeh am,

Be eshgh faryad konam,
Man aamadeh am ke naz bonyad konam,

Man aamadeh am,
Man aamadeh am,
Man aamadeh am,
Voyi voyi man aamadeh am,

Be eshgh faryad konam,
Man aamadeh am ke naz bonyad konam,

Man aamadeh am,
Man aamadeh am,
Man aamadeh am,
Voyi voyi man aamadeh am,

Fakar hain saaye galle lagaye,
Tere mere sab dard mitaye,
Rukna chahoon thamna chahoon,
Raeth kisi ke hath na aaye,

Rang bhar doon ya rehne hi doon,
Kaise hue mere apne paraye,

Na na na na na na nana,
Na na na na na na nana,
Na na na na na na nana,
Na na na na na na nana,

Na na na na na na nana,
Na na na na na na nana,
Na na na na na na nana,
Na na na na na na nana,

Translated Version

मन ामदेह ऍम ,

मन ामदेह ऍम ,
मन ामदेह ऍम ,
मन ामदेह ऍम ,
वोई वोई मन ामदेह ऍम ,

बे ेषघ फर्याद कोणम ,
मन ामदेह ऍम के नाज़ बोयड कोणम ,

मन ामदेह ऍम ,
मन ामदेह ऍम ,,
मन ामदेह ऍम ,
वोई वोई मन ामदेह ऍम ,

बे ेषघ फर्याद कोणम ,
मन ामदेह ऍम के नाज़ बोयड कोणम ,

मन ामदेह ऍम ,
मन ामदेह ऍम ,
मन ामदेह ऍम ,
वोई वोई मन ामदेह ऍम ,

दिल संभल तो जायेगा पर सम्भले नहीं ,
तुम ही कोई रास्ता दिखाओ न ,
Bas एहि मैं चाहूँ कोई बात करो ,
है सुना मैं तुझ बिन तो आओ न ,

तोरे नाम कर दूँ जो भी है मुझ में ,
तोरे नाम कर दूँ जो भी है मुझ में ,
बोले बोले दिल तेरा नाम मुझ में ,
बोले बोले दिल तेरा नाम ,

ेषघ फर्याद कोणम ,
मन ामदेह ऍम के नाज़ बोयड कोणम ,

मन ामदेह ऍम ,
मन ामदेह ऍम ,
मन ामदेह ऍम ,
वोई वोई मन ामदेह ऍम ,

ेषग ामदे खेमे ज़द बे सहराये दलम ,
ेषग ामदे खेमे ज़द बे सहराये दलम ,

ज़ंजीरें वफ़ा फेकंडे दर पाए दलम ,
ेसघ अगर बे फर्यादे देले माँ नरेसाद ,
ेय वोय दलम वोय दलम वोय दलम ,

मन ामदेह ऍम ,
मन ामदेह ऍम ,
मन ामदेह ऍम ,
वोई वोई मन ामदेह ऍम ,

बे ेषघ फर्याद कोणम ,
मन ामदेह ऍम के नाज़ बोयड कोणम ,

मन ामदेह ऍम ,
मन ामदेह ऍम ,
मन ामदेह ऍम ,
वोई वोई मन ामदेह ऍम ,
ज़िन्दगी ये बिताएगी जो तनहा कहीं …,

ज़िन्दगी ये बिताएगी जो तनहा कहीं ,
फिर कहाँ मिल पाएंगे ये लम्हे हसीं ,
इश्क़ किसने देखा है i यूँ गोष -a-नशीन ,
अधूरे न रह जाएं मेरे कहब कहीं ,

ख्वाहिशों में रहो ढलते रहो ,
जागो तो रात रात ये कहे ,
आ भी जा बहून में ,

मन ामदेह ऍम ,
मन ामदेह ऍम ,
मन ामदेह ऍम ,
वोई वोई मन ामदेह ऍम ,

बे ेषघ फर्याद कोणम ,
मन ामदेह ऍम के नाज़ बोयड कोणम ,

मन ामदेह ऍम ,
मन ामदेह ऍम ,
मन ामदेह ऍम ,
वोई वोई मन ामदेह ऍम ,

बे ेषघ फर्याद कोणम ,
मन ामदेह ऍम के नाज़ बोयड कोणम ,

मन ामदेह ऍम ,
मन ामदेह ऍम ,
मन ामदेह ऍम ,
वोई वोई मन ामदेह ऍम ,

फकर हैं साये गल्ले लगाए ,
तेरे मेरे सब दर्द मिटाये ,
रुकना चाहूँ थामना चाहूँ ,
रैथ किसी के हाथ न आये ,

रंग भर दूँ या रहने ही दूँ ,
कैसे हुए मेरे अपने पराये ,

न न न न न न नाना ,
न न न न न न नाना
न न न न न न नाना
न न न न न न नाना

न न न न न न नाना
न न न न न न नाना
न न न न न न नाना
न न न न न न नाना

Tip: You can learn the meanings of Man Aamadeh Am Lyrics in English/Hindi by hovering over the highlighted word.