Jab Tak Hai Jaan Poem Lyrics from Movie Jab Tak Hai Jaan – 2012 sung by Shahrukh Khan. Learn,  meaning in English/Hindi

Movie/album: Jab Tak Hai Jaan (2012)
Singers: Shahrukh Khan
Song Lyricists: Gulzar (Sampooran Singh Kalra)
Music Composer: A.R. Rahman
Music Director: A.R. Rahman
Director: Yash Chopra
Music Label: YRF Music
Starring: Shahrukh Khan, Katrina Kaif, Anushka Sharma

Jab Tak Hai Jaan Poem Song Lyrics

Teri aankhon ki namkeen mastiyan
Teri hansi ki beparwaah gustakhiyaan
Teri zulfon ki leharaati angdaiyaan
Nahi bhoolunga main
Jab tak hai jaan, jab tak hai jaan

Tera haath se haath chhodna
Tera saayon se rukh modna
Tera palat ke phir na dekhna
Nahin maaf karunga main
Jab tak hai jaan, jab tak hai jaan

Baarishon mein bedhadak tere naachne se
Baat baat pe bewajah tere roothne se
Chhoti chhoti teri bachkani badmashiyon se
Mohabbat karunga main
Jab tak hai jaan, jab tak hai jaan..

Tere jhoothe kasme vaadon se
Tere jalte sulagte khwabon se
Teri be-raham duaaon se
Nafrat karunga main
Jab tak hai jaan, jab tak hai jaan

English Version – By : Shahrukh Khan

Saline mischief in your eyes,
Small insolence,
Laughing in your smile,
Waves of dusk unfurled in your hair,
I will not forget you,
Not until I cease to breathe,
Not until I cease to live

You took your hand away,
You turned your shadow face pale,
You never glanced this way
You, I will not forgive
Not until I cease to breathe
Not until I cease to live

 

Lyrics in English

तेरी आँखों की
नमकीन मस्तियाँ
तेरी हंसी की बेपरवाह
गुस्ताखियाँ
तेरी जुल्फों की
लहराती अंगड़ाइयाँ
नहीं भूलूंगा मैं
जब तक है जान
जब तक है जान

तेरा हाथ से हाथ छोड़ना
तेरा सायों से रुख मोड़ना
तेरा पलट के फिर न देखना
नहीं माफ़ करूँगा मैं
जब तक है जान
जब तक है जान

बारिशों में बेधड़क
तेरे नाचने से
बात बात पे बेवजह
तेरे रूठने से
छोटी छोटी तेरी
बचकानी बदमाशियों से
मोहब्बत करूँगा मैं
जब तक है जान
जब तक है जान

तेरे झूठे कसमें वादों से
तेरे जलते सुलगते ख्वाबों से
तेरी बे-रहम दुआओं से
नफरत करूँगा मैं
जब तक है जान
जब तक है जान.

Tip: You can learn the meanings of Jab Tak Hai Jaan Poem Lyrics in English/Hindi by hovering over the highlighted word.