Aye Udi Udi Udi Lyrics from Movie Saathiya (2002) sung by Adnan Sami. Learn, Aye Udi Udi Udi Lyrics meaning in English/Hindi

Movie/album: Saathiya (2002)
Singers: Adnan Sami
Song Lyricists: Gulzar (Sampooran Singh Kalra)
Music Composer: A.R. Rahman
Music Director: A.R. Rahman
Director: Shaad Ali
Music Label: Sa Re Ga Ma
Starring: Vivek Oberoi, Rani Mukerji, Tanuja, Satish Shah, Sharat Saxena, Tinnu Anand, Chandrashekhar Gautam, Karl Katgara

Aye Udi Udi Udi Song Lyrics

Aye udi udi udi aye khwaaboon kii burii
Aye aang rang khelii aye saarii raat ho gayi
Aye udi udi udi aye khwaaboon kii burii
Aye aang rang khelii aye saarii raat ho gayi
Halkii aye halkii kal raat jo shabnam girii
Har akhiyaan vakiyaan bhar gayi kal to haath par dab dab girii
Pahalii pahalii baarish kii chhiite pahalii baarish bhiige

Naagina naagina naagina naataa re nataa re naagina
Uljhii huii thii khul bhii gayi thii lat voh raat bhar barsii
Kabhii manaaya khuub sataaya thii sab yaar kii marzii
Aye udi udi …khwaaboon kii burii

Chhed dun main kabhii pyaar se to tang hotii ha
I chhod dun ruuthke to bhii to jung hotii hai
Chhed dun main kabhii pyaar se to tang hotii hai
Khaamkhwaah chuum lun to bhii to jung hotii hai
Zindagi aankhon kii aayat hai
Zindagi aankhon mein rakhii hai
Terii amaanat hai zindagi aye zindagi aye zindagi
Lad ladke jiine ko ye lamhe tode hain
Mar marke siine mein ye shiishe jode hain
Tum kah do sab naate bas itna socho to
Ambar pe pahale hii sitaare thode hain
Zindagi aankhon kii aayat hai
Zindagi palkon mein jhapkii hai miithii shikaayat hai
Aye zindagi aye zindagi aye zindagi.

Lyrics in English

ए उडी उडी उडी ए ख्वाबून की बुरी
ए आंग रंग खेली ए सारी रात हो गयी
ए उडी उडी उडी ए ख्वाबून की बुरी
ए आंग रंग खेली ए सारी रात हो गयी
हलकी ए हलकी कल रात जो शबनम गिरी
हर अखियाँ वाक़ियां भर गयी कल तो हाथ पर डाब डाब गिरी
पहली पहली बारिश की छीटें पहली बारिश भीगे

नागिन नागिन नागिन नाता रे नता रे नागिना
उलझी हुई थी खुल भी गई थी लात वोह रात भर बरसी
कभी मनाया खूब सताया थी सब यार की मर्ज़ी
ए उडी उडी …ख्वाबून की बुरी

छेड़ दूं मैं कभी प्यार से तो तंग होती है
ी छोड़ दूँ रूठके तो भी तो जंग होती है
छेड़ दूं मैं कभी प्यार से तो तंग होती है
खामख्वाह चूम लूँ तो भी तो जंग होती है
ज़िन्दगी आँखों की आयत है
ज़िन्दगी आँखों में रखी है
तेरी अमानत है ज़िन्दगी ए ज़िन्दगी ए ज़िन्दगी
लड़ लड़के जीने को ये लम्हे तोड़े हैं
मार मारके सीने में ये शीशे जोड़े हैं
तुम कह दो सब नाते बस इतना सोचो तो
अम्बर पे पहले ही सितारे थोड़े हैं
ज़िन्दगी आँखों की आयत है
ज़िन्दगी पलकों में झपकी है मीठी शिकायत है
ए ज़िन्दगी ए ज़िन्दगी ए ज़िन्दगी.

Tip: You can learn the meanings of Aye Udi Udi Udi Lyrics in English/Hindi by hovering over the highlighted word.