Naina Lyrics from Movie Dangal – 2016 sung by Arijit Singh. Learn, Naina Lyrics meaning in English/Hindi

Movie/album: Dangal (2016)
Singers: Arijit Singh
Song Lyricists: Amitabh Bhattacharya
Music Composer: Pritam Chakraborty
Music Director: Pritam Chakraborty
Director: Nitesh Tiwari
Music Label: Zee Music Company
Starring: Aamir Khan, Sakshi Tanwar, Fatima Sana Shaikh, Sanya Malhotra

Naina Song Lyrics

Jhootha jag rain basera
Saancha dard mera
Mrig-trishna sa moh piya
Naata mera tera

Naina.. jo saanjhe khwab dekhte the
Naina.. bichad ke aaj ro diye hain yun
Naina.. jo milke raat jaagte the
Naina.. sehar mein palken meechte hain yun

Juda huve kadam
Jinhone li thi ye kasam
Milke chalenge hardum
Ab baant’te hain ye gham
Bheege naina.. jo sanjhe khwab dekhte the
Naina.. bichhad ke aaj ro diye hain yun

Saans hairaan hai
Mann pareshaan hai
Ho rahi si kyun ruaansa kyun ye meri jaan hai

Kyun nirasha se hai
Aas haari huyi
Kyun sawaalon ka utha sa
Dil mein toofaan hai

Naina.. thhe aasmaan ke sitaare
Naina.. grahan mein aaj toot’te hain yun
Naina.. kabhi jo dhoop senkte thhe
Naina.. thehar ke chhaaon dhoondhte hain yun

Juda huve kadam
Jinhone li thi ye kasam
Milke chalenge hardum
Ab baant’te hain ye gham
Bheege naina.. jo sanjhe khwab dekhte the
Naina.. bichhad ke aaj ro diye hain yun

Translated Version

झूठा जग रेन बसेरा
साँचा दर्द मेरा
मृग-तृष्णा से मोह पिया
नाता मेरा तेरा

नैना..जो सांझे ख्वाब देखते थे
नैना..बिछड़ के आज रो दिए हैं यूँ
नैना..जो मिलके रात जागते थे
नैना..सेहर में पलकें मीचते हैं यूँ

जुड़ा हुवे कदम
जिन्होंने ली थी ये कसम
मिलके चलेंगे हरदम
अब बाँट’ते हैं ये ग़म
भीगे नैना..जो सांझे ख्वाब देखते थे
नैना..बिछड़ के आज रो दिए हैं यूँ

साँस हैरान है
मैं परेशान है
हो रही सी क्यूँ रुआंसा क्यूँ ये मेरी जान है

क्यों निराशा से है
ास हारि हुयी
क्यूँ सवालों का ुतः सा
दिल में तूफ़ान है
नैना..थे आसमान के सितारे
नैना..ग्रहण में आज टूट’ते हैं यूँ
नैना..कभी जो धुप सेकते थे
नैना..ठहर के छाओं ढूंढते हैं यूँ

जुड़े हुए कदम
जिन्होंने ली थी ये कसम
मिलके चलेंगे हरदम
अब बाँट’ते हैं ये ग़म
भीगे नैना..जो सांझे ख्वाब देखते थे
नैना..बिछड़ के आज रो दिए हैं यूँ..

Tip: You can learn the meanings of Naina Lyrics in English/Hindi by hovering over the highlighted word.