Jab Apne Ho Jayen Lyrics from Movie Souten (1983) sung by Asha Bhosle. Learn, Jab Apne Ho Jayen Lyrics meaning in English/Hindi

Movie : Souten
Singer: Asha Bhosle
Lyrics: Saawan Kumar Tak
Music : Usha Khanna
Cast : Rajesh Khanna, Tina Munim, Padmini Kolhapure
Label : Shemaroo

Jab Apne Ho Jayen Song Lyrics

Jab apane ho jaaye bewafa to dil toote
Jab apane ho jaaye bewafa to dil toote
Jab dil toote to roye kyon
Jab dil toote to roye kyon
Ham gaaye kyu nahi ham, naache kyu nahi
Jab apane,
Jab apane ho jaaye bewafa to dil toote
Bholi surat har insaan badalte dekha
Hamne apane pyaron ka imaan badalte dekha
Bholi surat har insaan badalte dekha
Hamne apane pyaron ka imaan badalte dekha
Dil ki ruswaai hai,sanam harjaai hain
Dil ki ruswaai hai,sanam harjaai hain
Jab apane,
Jab apane ho jaaye bewafa to dil toote
Jab apane ho jaaye bewafa to dil toote

Dil ne jisko pyar kiya hai,usi ne dil ko toda
Kiske haath ke khaatir dekho,kiske haath ko chhoda
Dil ne jisko pyar kiya hai,usi ne dil ko toda
Kiske haath ke khaatir dekho,kiske haath ko chhoda
Hamen bhi koi gham nahi,kisise ham kam nahi
Hamen bhi koi gham nahi,kisise ham kam nahi
Jab apane,
Jab apane ho jaaye bewafa toh dil toote
Jab apane ho jaaye bewafa toh dil toote

Apane jab begaane bankar mehfil nayi sajaye,
Ham bhi unke dil se khele,kyu pichhe reh jaaye
Apane jab begaane bankar mehfil nayi sajaye,
Ham bhi unke dil se khele,kyu pichhe reh jaaye
Unko ham samjhenge,ab to ham uljhenge
Unko ham samjhenge,ab to ham uljhenge

Jab apane,
Jab apane ho jaaye bewafa toh dil toote
Jab apane ho jaaye bewafa toh dil toote

Jab dil toote to roye kyon
Jab dil toote to roye kyon
Ham gaaye kyu nahi,ham naache kyu nahi
Jab apane,
Jab apane ho jaaye bewafa toh dil toote.

Translated Version

जब अपने हो जाए बेवफा तो दिल टूटे
जब अपने हो जाए बेवफा तो दिल टूटे
जब दिल टूटे तो रोये क्यों
जब दिल टूटे तो रोये क्यों
हम गाये क्यों नहीं हम
जब अपने
जब अपने हो जाए बेवफा तो दिल टूटे

भोली सूरत हर इंसान बदलते देखा
हमने अपने प्यारों का ईमान बदलते देखा
भोली सूरत हर इंसान बदलते देखा
हमने अपने प्यारों का ईमान बदलते देखा
दिल की रुस्वाई है
दिल की रुस्वाई है
जब अपने
जब अपने हो जाए बेवफा तो दिल टूटे
जब अपने हो जाए बेवफा तो दिल टूटे

दिल ने जिसको प्यार किया है
किसके हाथ के खातिर देखो
दिल ने जिसको प्यार किया है
किसके हाथ के खातिर देखो
हमें भी कोई ग़म नहीं
हमें भी कोई ग़म नहीं
जब अपने
जब अपने हो जाए बेवफा तोह दिल टूटे
जब अपने हो जाए बेवफा तोह दिल टूटे

अपने जब बेगानी बनकर महफ़िल नयी सजाये
हम भी उनके दिल से खेले
अपने जब बेगानी बनकर महफ़िल नयी सजाये
हम भी उनके दिल से खेले
उनको हम समझेंगे
उनको हम समझेंगे

जब अपने
जब अपने हो जाए बेवफा तोह दिल टूटे
जब अपने हो जाए बेवफा तोह दिल टूटे

जब दिल टूटे तो रोये क्यों
जब दिल टूटे तो रोये क्यों
हम गाये क्यों नहीं
जब अपने
जब अपने हो जाए बेवफा तोह दिल टूटे.

Tip: You can learn the meanings of Jab Apne Ho Jayen Lyrics in English/Hindi by hovering over the highlighted word.