Movie/album: Maachis (1996)
Singers: Lata Mangeshkar
Song Lyricists: Gulzar (Sampooran Singh Kalra)
Music Composer: Vishal Bhardwaj
Music Director: Vishal Bhardwaj
Director: Gulzar
Music Label: Pan Music
Starring: Chandrachur Singh, Tabu, Kanwaljit Singh, Rajendranath Zutshi, Jimmy Shergill, Om Puri, Suneel Sinha

Ae Hawa Kuch To Bata Song Lyrics

Ae aa ha, aa ha,aa ha
Ae aa ha, aa ha, aa ha
Ae aa ha, aa ha
Ae aa ha aa ha
Ae hawa, Ae hawa
kuch to bata jaane waalon ka pata
Ae hawa, Ae hawa
kuch to bata jaane waalon ka pata
Ae hawa
kuch to bata jaane waalon ka pata
Kaali ghataaon tum chhooke pahaadon ko
Laut aana haan tum laut aana
Ae aa ha ae aa aa

Jungle se jaati pagdandiyon pe
Jungle se jaati pagdandiyon pe
Dekho to shaayad paaon pade ho
Kohre ki doodhiya thandi gufa mein
Baadal pehenke shayad khade ho
Hole se kaanon mein mera kaha kehna
Laut aana haan tum laut aana
Ae aa ha, ae aa aa

Bujhne laga hai jheelon ka paani
Bujhne laga hai jheelon ka paani
Ghulne laga hai shaam ka soona
Kahan se thaamoon raat ki chaadar
Kahan se pakdoon dhoop ka kona
Jaaiyo paas unke mera kaha kehna
Laut aana haan tum laut aana
Ae aa aa, ae aa aa
Ae hawa kuch to bata jaane waalon ka pata
Kaali ghataaon tum chhooke pahaadon ko
Laut aana haan tum laut aana
haan tum laut aana
Laut aana, laut aana, laut aana.

Translated Version

ऐ ा हा
ऐ ा हा
ऐ ा हा
ऐ ा हा आ हा
ऐ हवा
कुछ तो बता जाने वालों का पता
ऐ हवा
कुछ तो बता जाने वालों का पता
ऐ हवा
कुछ तो बता जाने वालों का पता
काली घटाओं तुम छूके पहाड़ों को
लौट आना हाँ तुम लौट आना
ऐ ा ह ऐ अ आ

जंगल से जाती पगडंडियों पे
जंगल से जाती पगडंडियों पे
देखो तो शायद पाऊँ पड़े हो
कोहरे की दूधिया ठण्डी गुफा में
बादल पेहेनके शायद खड़े हो
होल से कानों में मेरा कहा कहना
लौट आना हाँ तुम लौट आना
ऐ ा हा

बुझने लगा है झीलों का पानी
बुझने लगा है झीलों का पानी
घुलने लगा है शाम का सूना
कहाँ से थामूं रात की चादर
कहाँ से पकड़ूँ धुप का कोना
जाइयो पास उनके मेरा कहा कहना
लौट आना हाँ तुम लौट आना
ऐ अ आ
ऐ हवा कुछ तो बता जाने वालों का पता
काली घटाओं तुम छूके पहाड़ों को
लौट आना हाँ तुम लौट आना
हाँ तुम लौट आना
लौट आना

Tip: You can learn the meanings of Ae Hawa Kuch To Bata Lyrics in English/Hindi by hovering over the highlighted word.