Pyaar Toh Tha Lyrics from Movie Bala(2019) sung by Asees Kaur, Ayushmann Khurrana, Jubin Nautiyal. Learn, Pyaar Toh Tha Lyrics meaning in English/Hindi

Singer: Jubin Nautiyal, Asees Kaur
Album: Bala
Lyricist: Priya Saraiya
Music: Sachin-Jigar
Cast: Ayushmann Khurrana, Yami Gautam, Bhumi Pednekar
Mix And Master: Eric Pillai
Music Label: Sony Music India

Pyaar Toh Tha Song Lyrics

Chithi khabhar teri mitthi
Firdi hawa le aayi
Kendi ve door rehndi aan…

Dil vich rakhiya main teri
Ishqan di gallan saari
Padh padh din raat main thakiya

Pyaar toh tha ab
Pyaar hi hai ab
Pyaar hamesha hi rahega
Tu mera tha tab
Tu mera hai ab
Mera hamesha hi rahega

Jaane tu jaane, maane na maane
Jaane tu jaane, maane na maane
Ek din tu bhi ye kahega

Pyaar toh tha ab
Pyaar hi hai aur
Pyaar hamesha hi rahega
Hmm.. tu mera tha tab
Tu mera hai ab
Mera hamesha hi rahega

Ho…

Pyaar chupaaye chhipta nahi
Pyaar huaa to rukta nahi
Pyaar naseebon se milta hai
Pyaar sabhi se hota nahi

Pyaar tera dard banke
Mere dil mein rahega
Dard mera pyaar banke
Tera hi tera rahega

Dard toh tha tab
Dard hi hai ab
Dard hamesha hi rahega
Hmm.. tu mera tha tab
Tu mera hai ab
Mera hamesha hi rahega

Jaane tu jaane, maane na maane
Jaane tu jaane, maane na maane
Ek din tu bhi ye kahega…

Pyaar toh tha ab
Pyaar hi hai ab
hmmm… rahega

Chithi khabhar teri mtitthi
Firdi hawa le aayi
Kendi ve door rehndi aan…

Dil vich rakhiya main teri
Ishqan di gallan saari
Padh padh din raat main thakiya…

Translated Version

चिट्ठी खबर तेरी मिट्ठी
फिरदी हवा ले आई
केन्दी वे दूर रेह्न्दी आं...

दिल विच रखिया मैं तेरी
इश्काँ दी गल्लां सारी
पढ़ पढ़ दिन रात मैं थकियाँ

प्यार तो था अब
प्यार ही है अब
प्यार हमेशा ही रहेगा
तू मेरा था तब
तू मेरा है अब
मेरा हमेशा ही रहेगा

जाने तू जाने, माने ना माने
जाने तू जाने, माने ना माने
एक दिन तू भी ये कहेगा

प्यार तो था अब
प्यार ही है और
प्यार हमेशा ही रहेगा
ह्म.. तू मेरा था तब
तू मेरा है अब
मेरा हमेशा ही रहेगा

हो...

प्यार छुपाए छिपता नही
प्यार हुआ तो रुकता नही
प्यार नसीबों से मिलता है
प्यार सभी से होता नही

प्यार तेरा दर्द बनके
मेरे दिल में रहेगा
दर्द मेरा प्यार बनके
तेरा ही तेरा रहेगा

दर्द तो था तब
दर्द ही है अब
दर्द हमेशा ही रहेगा
ह्म.. तू मेरा था तब
तू मेरा है अब
मेरा हमेशा ही रहेगा

जाने तू जाने, माने ना माने
जाने तू जाने, माने ना माने
एक दिन तू भी ये कहेगा...

प्यार तो था अब
प्यार ही है अब
ह्म... रहेगा

चिट्ठी खबर तेरी मिट्ठी
फिरदी हवा ले आई
केन्दी वे दूर रेह्न्दी आं...

दिल विच रखिया मैं तेरी
इश्काँ दी गल्लां सारी
पढ़ पढ़ दिन रात मैं थकियाँ

Tip: You can learn the meanings of Pyaar Toh Tha Lyrics in English/Hindi by hovering over the highlighted word.