Thodi Der Lyrics from Movie Half Girlfriend – 2017 sung by Shreya Ghoshal, Farhan Saeed. Learn, Thodi Der Lyrics meaning in English/Hindi

Movie/album: Half Girlfriend (2017)
Singers: Farhan Saeed Butt (Farhan), Shreya Ghoshal
Song Lyricists: Rakesh Kumar (Kumaar)
Music Composer: K K Pal
Music Director: K K Pal
Director: Mohit Suri
Music Label: Zee Musi Company
Starring: Arjun Kapoor, Shraddha Kapoor, Rhea Chakraborty

Thodi Der Song Lyrics

Dil charkhe ki ik tu dori
Dil charkhe ki ik tu dori
Sufi iska rang haye

Isme jo tera khwaab piroya
Isme jo tera khwaab piroya
Neendein bani patang

Dil bharta nahin
Aankhen rajjti nahin
Aankhen rajjti nahin

Chahe kitna bhi dekhti jaaun
Waqt jaaye main rok na paaun

Tu thodi der aur thehar ja soneya
Tu thodi der aur thehar jaa

Tu thodi der aur thehar ja zaalima
Tu thori der aur thehar jaa

Haaye din tere bin ab jee na paaye
Din tere bin ab jee na paaye
Saans na leti raat
Ishq karein tere honthon se
Ishq karein mere honthon se
Bas ik teri baat

Teri doori na sahoon
Door khud se rahoon
Door khud se rahoon

Tere pehlu mein hi reh jaun
Tu hi samjha jo main chaahun

Tu thodi der aur thehar ja soneya
Tu thodi der aur thehar jaa

Tu thodi dair aur thehar ja zaalima
Tu thodi dair aur thehar jaa

Naiyo lagna, naiyo lagna
Tere bin dil mera
Tere bin dil mera
Tere bin dil mera
Tere bin dil mera

Dil minnate kare
Na tu jaa na pare
Na tu jaa na pare

Tere jaane se jee na paaun

Tu thodi dair aur thehar ja soneya
Tu thodi dair aur thehar jaa

Tu thodi der aur thehar ja zaalima
Tu thodi der aur thehar jaa

Tu thodi der aur thehar ja zaalima
Tu thodi der aur thehar ja.. (thehar ja)

Tu thodi der aur thehar ja zaalima
Tu thodi der aur thehar ja
Tu thodi der..
Bas thodi der aur thehar ja

Translated Version

हैं…आ…
हैं…

दिल चरखे की एक तू डोरी
दिल चरखे की एक तू डोरी
सूफी इसकी रंग..
है..

इसमे जो तेरा ख़्वाब पिरोया
इसमे जो तेरा ख़्वाब पिरोया
नींदे बानी पतंग…

दिल भरता नहीं आँखे राजति नहीं
दिल भरता नहीं आँखे राजति नहीं
चाइये कितना भी देखती जउन
वक़्त जाये मै रोक ना पाऊँ

तू थोरि दिएर होर तेहर जा सोहणेया
तू थोरि दिएर होर ठहर जा
तू थोरि दिएर होर तेहर जा जालिमा
तू थोरि दिएर होर ठहर जा…

हैं…आ…
हूँण…

हाई..
दिल तेरे बिन अब जीना पाए
दिल तेरे बिन अब जीना पाए
सांस मिली तो रात…

इश्क़ करेंगी तेरे होठों से
इश्क़ करेंगी तेरे होठों से
बस एक तेरी बात..

तेरी दूरी ना सहुँ दूर कुध से रहुं
तेरी दूरी ना सहुँ दूर कुध से रहुं
तेरे मैं ही रह जाऊं
तू ही समझ जा जो में चहुँ…

तू थोरि दिएर होर तेहर जा सोहणेया
तू थोरि दिएर होर ठहर जा
तू थोरि दिएर होर तेहर जा जालिमा
तू थोरि दिएर होर ठहर जा…

Tip: You can learn the meanings of Thodi Der Lyrics in English/Hindi by hovering over the highlighted word.