Hum Pyaar Karne Waale Lyrics from Movie Dil – 1990 sung by Udit Narayan, Anuradha Paudwal. Learn, Hum Pyaar Karne Waale Lyrics meaning in English/Hindi

Movie/album: Dil
Singers: Anuradha Paudwal, Udit Narayan
Song Lyricists: Sameer
Music Composer: Anand Shrivastav, Milind Shrivastav
Music Director: Anand Shrivastav, Milind Shrivastav
Music Label: T-Series
Starring: Aamir Khan, Madhuri Dixit, Saeed Jaffrey, Deven Verma, Anupam Kher, Johnny Lever

Hum Pyar Karne Wale Song Lyrics

(Udit Narayan Begins)

Hum pyaar karne waale, duniya se naa darne waale
Hum pyaar karne waale, duniya se naa darne waale
duniya se naa darne waale

Yaar jalne waalon ko jalaayenge,
Pyaar mein jiyenge mar jaayenge
Yaar jalne waalon ko jalaayenge,
Pyaar mein jiyenge mar jaayenge

(Anuradha Paudwal Begins)

Hum pyaar karne waale, duniya se naa darne waale
duniya se naa darne waale

Yaar jalne waalon ko jalaayenge,
Pyaar mein jiyenge mar jaayenge
Yaar jalne waalon ko jalaayenge,
Pyaar mein jiyenge mar jaayenge

(Instrumental Break)

Rok sake jo, dil waalon ko, aisi koi jail nahi
Rok sake jo, dil waalon ko, aisi koi jail nahi

Dil kaa lagaana iss duniya mein,
Logon koi khel nahi
Dil kaa lagaana iss duniya mein,
Logon koi khel nahi

Baandha hai kisne pagal hawa ko?
Roka hai kisne uddti ghata ko?
Tod ke pinjada udd jaayenge,
Haath nahi hum aayenge

Yaar jalne waalon ko jalaayenge,
Pyaar mein jiyenge mar jaayenge
Yaar jalne waalon ko jalaayenge,
Pyaar mein jiyenge mar jaayenge

(Instrumental Break)

Laila nahi Hum, Majnu nahi Hum
Zulm-o-sitam jo hans ke sahein
Laila nahi Hum, Majnu nahi Hum
Zulm-o-sitam jo hans ke sahein

Roke kisike, hum toh ruke naa
Apna milan toh hoke rahe
Roke kisike, hum toh ruke naa
Apna milan toh hoke rahe

Pyaar kiya hai pyaar karenge
Hum toh zamaane se naa darenge
Apni mohabbat ki taqat se, duniya ko jhukaayenge

Yaar jalne waalon ko jalaayenge,
Pyaar mein jiyenge mar jaayenge
Yaar jalne waalon ko jalaayenge,
Pyaar mein jiyenge mar jaayenge

Hum pyaar karne waale, duniya se naa darne waale
duniya se naa darne waale

Yaar jalne waalon ko jalaayenge,
Pyaar mein jiyenge mar jaayenge
Yaar jalne waalon ko jalaayenge,
Pyaar mein jiyenge mar jaayenge

Translated Version

हम प्यार करनेवाले
दुनिया से ना डरनेवाले
हम प्यार करनेवाले
दुनिया से ना डरनेवाले
दुनिया से ना डरनेवाले
यार जलने वाळून को जलाएंगे
प्यार में जियेंगे मारे जाएंगे
यार जलने वाळून को जलाएंगे
प्यार में जियेंगे मारे जाएंगे

हम प्यार करनेवाले
दुनिया से ना डरनेवाले
दुनिया से ना डरनेवाले
यार जलने वालों को जलाएंगे
प्यार में जियेंगे मर जाएंगे
यार जलने वालों को जलाएंगे
प्यार में जियेंगे मर जाएंगे

रोक सके जो दिलवालों को
ऐसी कोई जेल नहीं
रोक सके जो दिलवालों को
ऐसी कोई जेल नहीं

दिल का लगाना इस दुनिया में
लोगो कोई खेल नहीं
दिल का लगाना इस दुनिया में
लोगो कोई खेल नहीं

बांधा है किसने पागल हवा को?
रोका है किसने उड़ाती घाटा को?
तोड़के पिंजरा उड़ जाएंगे
हाथ नहीं हम आएँगे

यार जलने वाळून को जलाएंगे
प्यार में जियेंगे मारे जाएंगे
यार जलने वाळून को जलाएंगे
प्यार में जियेंगे मरजाएंगे

लैला नहीं हम मजनू नहीं हम
जुल्म-ो-सितम जो हसके सहें
लैला नहीं हम मजनू नहीं हम
जुल्म-ो-सितम जो हसके सहें

रोके किसके हम तो रुके ना
अपना मिलान तो होक रहें
रोके किसके हम तो रुके ना
अपना मिलान तो होक रहें

प्यार किया है प्यार करेंगे
हम तो ज़माने से न डरेंगे
अपनी मोहब्बत की ताक़त से
दुनिया को झुकाएंगे

यार जलने वाळून को जलाएंगे
प्यार में जियेंगे मारे जाएंगे
यार जलने वाळून को जलाएंगे
प्यार में जियेंगे मारे जाएंगे

हम प्यार करनेवाले
दुनिया से ना डरनेवाले
दुनिया से ना डरनेवाले

यार जलने वाळून को जलाएंगे
प्यार में जियेंगे मर जाएंगे
यार जलने वाळून को जलाएंगे
प्यार में जियेंगे मारे जाएंगे.

Tip: You can learn the meanings of Hum Pyaar Karne Waale Lyrics in English/Hindi by hovering over the highlighted word.