Ammi Lyrics – Sufna from Movie Punjabi Songs sung by Kamal Khan. Learn, Ammi Lyrics – Sufna meaning in English/Hindi

Movie/album: Sufna (2020)
Singers: Kamal Khan
Song Lyricists: Jaani
Music Composer: Jaani
Music Director: B Praak
Genres: Kids, Sad
Director: Jagdeep Sidhu
Music Label: Speed Records
Starring: Taniya Paul, Ammy Virk

Ammi Song Lyrics

Bada chir hoya tainu allah kol rehndea
Hun meri zindagi ch modna ae main
Bada chir hoya tainu allah kol rehndea
Hun meri zindagi ch modna ae main

O ammi meri, o ammi meri
Tuh das keda taara tainu todna ae main
O ammi meri, tuh das keda taara
Tainu todna ae main
O bada chir hoya tainu allah kol rehndea
Hun meri zindagi ch modna ae main

Jo waqt toh pehla maareya,
Main suneya bande taare aa
Main kitho labba tainu ni
E taare kinne saare aaa taare kinne saare aaa

Jo waqt toh pehla maareya,
Main suneya bande taare aa
Main kitho labba tainu ni
E taare kinne saare aaa taare kinne saare aaa
Teria hattha di choori khaan nu taras gae
Shaul tera mera utte odhna ae main

O ammi meri, ha ammi meri
Tuh das keda taara tainu todna ae main
O ammi meri, tuh das keda taara
Tainu todna ae main

Haaa, haa
Koi rees ni thandi chaa di jaani
Khair mange hare saah di jaani
Rabb vi poori kar ni sakda
Kami kade vi maa di jaani
Kami kade vi maa di jaani

Koi rees ni thandi chaa di jaani
Khair mange hare saah di jaani
Rabb vi poori kar ni pae
Kami kade vi maa di jaani
Uth geya mera te yakeen tere rabb toh
Rabb da vi dil kade todna ae main

O ammi meri, ha ammi meri
Tuh das keda taara tainu todna ae main
O ammi meri, tuh das keda taara
Tainu todna ae main.

Translated Version

बड़ा चिर होया तैनू अल्लाह कॉल रेहँदी
हूँ मेरी ज़िन्दगी च मोड़ना ऐ मैं
बड़ा चिर होया तैनू अल्लाह कॉल रेहँदी
हूँ मेरी ज़िन्दगी च मोड़ना ऐ मैं

ओ अम्मी मेरी ,ओ अम्मी मेरी
तुह दस कड़ा तारा तैनू तोडना ऐ मैं
ओ अम्मी मेरी , तुह दस कड़ा तारा
तैनू तोडना ऐ मैं
ओ बड़ा चिर होया तैनू अल्लाह कॉल रेहँदी
हूँ मेरी ज़िन्दगी च मोड़ना ऐ मैं

जो वक़्त तोह पहला मारिया ,
मैं सुनिया बन्दे तारे आ
मैं किठो लब्बा तैनू नई
इ तारे किन्ने सारे आए तारे किन्ने सारे आए

जो वक़्त तोह पहला मारिया ,
मैं सुनिया बन्दे तारे आ
मैं किठो लब्बा तैनू नई
इ तारे किन्ने सारे आए तारे किन्ने सारे आए
टेरिअ हत्था दी चोरी खान न तरस गए
शॉल तेरा मेरा उत्ते ओढ़ना ऐ मई

ओ अम्मी मेरी , है अम्मी मेरी
तुह दस कड़ा तारा तैनू तोडना ऐ मई
ओ अम्मी मेरी , तुह दस कड़ा तारा
तैनू तोडना ऐ मैं

हआ , हां
कोई रईस नई ठंडी चा दी जानी
खैर मांगे हरे साह दी जानी
रब्ब वि पूरी कर नई सकदा
कमी कड़े वि माँ दी जानी
कमी कड़े वि माँ दी जानी

कोई रईस नई ठंडी चा दी जानी
खैर मांगे हरे साह दी जानी
रब्ब वि पूरी कर नई पाए
कमी कड़े वि माँ दी जानी
उठ गया मेरा ते यकीन तेरे रब्ब तोह
रब्ब डा वि दिल कड़े तोड़ न ऐ मैं

ओ अम्मी मेरी , है अम्मी मेरी
तुह दस कड़ा तारा तैनू तोडना ऐ मैं
ओ अम्मी मेरी , तुह दस कड़ा तारा
तैनू तोडना ऐ मैं

Tip: You can learn the meanings of Ammi Lyrics – Sufna in English/Hindi by hovering over the highlighted word.