Sapna Jahan Lyrics – Sonu Nigam from Movie Brothers – 2015 sung by Sonu Nigam. Learn, Sapna Jahan Lyrics – Sonu Nigam meaning in English/Hindi

Movie/album: Brothers
Singers: Neeti Mohan, Sonu Nigam
Song Lyricists: N/A
Music Composer: Ajay Gogavale, Atul Gogavale
Music Director: Ajay Gogavale, Atul Gogavale
Music Label: Sony
Starring: Akshay Kumar, Jackie Shroff, Sidharth Malhotra, Jacqueline Fernandez, Kareena Kapoor, Meghan Jadhav, Conan Stevens, Ron Smoorenburg, Zachary Coffin, Shad Gaspard, Chan Griffin

Sapna Jahan Song Lyrics

(Sonu Nigam Begins)

Sapna jahan, dastak na de
Chokhat thi woh, aankhein meri
Baaton se thi, taadaad mein
Khamoshiyaan, jaana meri

Jab se padhe, tere kadam
Chalne lagi, duniya meri

Mere dil mein,
Jagah khuda ki khali bhi
Dekha wahan pe,
Aaj tera chehra hai

Main bhatakta huya,
Safed badal hoon
Jo tere aasmaan pe aake thehra hai

(Neeti Mohan Begins)

Tu rooh hai toh main kaaya banu
Ta-umr main tera saaya banu
Kehde toh ban jaaun be-raag main
Kehde toh main teri maaya banu

Tu saaz hai, main raagni
Tu raat hai, main chandni

Mere dil mein,
Jagah khuda ki khali bhi
Dekha wahan pe,
Aaj tera chehra hai

Main bhatakta huya,
Safed badal hoon
Jo tere aasmaan pe aake thehra hai

(Instrumental Break)

Hum pe sitaaron ka ehsaan ho
Poora, adhoora har armaan ho
Ek doosre se jo baandhe hamein
Baahon mein nanhi si ek jaan ho

Aabaad ho, chota sa ghar
Lagna sake kisi ki nazar

Mere dil mein,
Jagah khuda ki khali bhi
Dekha wahan pe,
Aaj tera chehra hai

Main bhatakta huya,
Safed badal hoon
Jo tere aasmaan pe aake thehra hai

Translated Version

सपना जहाँ दस्तक ना दे, चौखट थी वो आँखें मेरी
बातों से थी तादाद में, ख़ामोशियाँ ज़्यादा मेरी
जबसे पड़े तेरे कदम, चलने लगी दुनिया मेरी
मेरे दिल में जगह खुदा की खाली थी
देखा वहाँ पे आज तेरा चेहरा है
मैं भटकता हुआ सा एक बादल हूँ
जो तेरे आसमां पे आ के ठहरा है

तु रूह है तो मैं काया बनूँ
ता-उम्र मैं तेरा साया बनूँ
कह दे तो बन जाऊँ बैराग मैं
कह दे तो मैं तेरी माया बनूँ
तु साज़ है, मैं रागिनी
तु रात है, मैं चाँदनी
मेरे दिल में जगह खुदा...

हमपे सितारों का एहसान हो
पूरा, अधूरा हर अरमान हो
एक दूसरे से जो बाँधे हमें
बाहों में नन्हीं सी इक जान हो
आबाद हो छोटा सा घर
लग ना सके किसी की नज़र
मेरे दिल में जगह खुदा...

Tip: You can learn the meanings of Sapna Jahan Lyrics – Sonu Nigam in English/Hindi by hovering over the highlighted word.